Closes the PopUpPanel when dismissed, i.e. by clicking outside the element or pressing the Escape key.